Annoncé lors d'un Nintendo Direct japonais en août 2014 en même temps que la new 3DS comme le premier et pour l'instant unique jeu uniquement jouable sur cette dernière, Xenoblade Chronicles 3D refait parler lui lors du dernier Nintendo direct global. Outre la confirmation de la date occidentale le 2 avril, le jeu présenté comme un remake alors qu'il s'agit plus exactement d'un portage (on voit rarement des remakes plus moches que l'original...) s'est offert un nouveau trailer. Concrètement, il s'agit exactement du même jeu que Xenoblade sur Wii, à la différence des graphismes adaptés à l'écran et la puissace de la New 3DS, et bien sûr agrémentés de la 3D. Shibata nous a toutefois confirmé la présence d'un nouveau "mode de jeu", qui n'est rien de plus qu'une galerie où on peut admirer les modèles 3D des personnages et des ennemis (ce qu'on pouvait déjà faire avec les personnages jouables).
Ça faisait un moment qu'un jeu avait besoin d'avoir "3D" dans son titre pour se justifier, ce portage démontre certainement une volonté de Nintendo de faire connaître la licence Xenoblade. Ceci dit Xenoblade reste un excellent RPG et est à recommader à tous ceux qui n'ont pas encore pu y jouer sur Wii!