Le directeur marketing des produits, Bill Trinen est confiant en ce qui concerne la 3DS et pense que les ventes de la décolleront cette année grâce aux jeux qui seront rendus disponibles pour les consommateurs. Historiquement, Trinen dit que le marché des portables prend quelques années pour décoller aux États-Unis, mais dès qu'un nombre intéressant de jeux sont disponibles, les ventes décollent vraiment.
Nous avons remarqué, et ce particulièrement aux États-Unis, que les gens ont tendance à, du moins pour les consoles portables, changer de génération beaucoup plus lentement que les Japonais. Lorsqu'une portable vient d'être rendue disponible au Japon, tout le monde veut se l'approprier.
Ça été vrai pour le GameBoy Advance, pour la DS et maintenant la 3DS. Ça prend quelques années. Mais après cela, avec le lineup que l'on voit cette année, je sens que les ventes de la 3DS vont vraiment décoller.